Biogen said it intends to invest an additional $2 billion over the next three years to expand operations at its largest manufacturing facilities within North Carolina’s Research Triangle Park (RTP).