McDonald’s says it is simplifying its grilled chicken recipe to remove ingredients people might not recognize, marking the latest sign the company is rethinking its menu to keep up with changing ...