Stacey Culbert, the one‑time "killing machine," faces a federal cocaine charge, reviving memories of Detroit’s crack era.