Texas A&M ranks among the most valuable athletic departments in the conference, per CNBC.