In life, Flint City Councilman Eric Mays earned accolades and garnered criticism as a controversial local leader. Now in death, family members of the firebrand are embroiled in a battle over his body.