A high-pressure work environment can exacerbate headaches, but taking steps to manage stress throughout the day can help.