T-Mobile’s T-Life app, once criticized for being forced onto customers, is now proving to be a surprising benefit by preventing sneaky upsells at third-party stores. By requiring customers to ...