It's called purple drank, lean, sip-sip or syrup. To a wide swath of America, those terms might sound foreign. But anyone attuned to Southern hip-hop culture is well aware of the bizarre concoction of ...