My grandmother only ever loved one rap song. No, it wasn’t that she was a hip-hop hater on a crusade against the genre’s vulgarity or anything like that—she was a fiery woman, barely over five feet ...