Oct 5 (Reuters) - Euro zone borrowing costs were mixed on Thursday, after a bond selloff paused the day before as yields hit crucial levels and the German curve reached its least inverted since March.