When a nearby passenger on a train is talking loudly on the cell phone, one may experience an urge to grab the phone away, but may reach for one's set of earplugs instead. The distinction between a ...