You can get a Repair Kit by unlocking its recipe at the Technology skill tree level 3. Like other tools, you must use a Workstation to craft this item, and it requires three Fibers and three Stones.
How do you repair tools and weapons in Palworld? A tool breaking can be a nightmare if you're out harvesting resources or catching pals, especially if you've not been keeping track of its condition.