Kristen Hollingshaus doesn’t make a Starbucks run to cure her afternoon slump. Instead, she goes for a frosty Diet Coke she’s made sure to let “marinate” (aka chill in the fridge) for at least two ...