A worker loads a portable thermal battery onto a truck. The battery is charged using the waste heat from a biofuel plant and transported to an apartment block, where it provides heating for water.