Video games have always thrived in creative iteration, and there’s no better example of a studio that’s benefited from this process than IO Interactive. When their debut game, Hitman: Codename 47, was ...