Mahindra Thar 3-door has been spotted testing with Roxx-inspired design updates, hinting at a visual refresh. The SUV is expected to receive exterior styling tweaks while retaining its existing ...