LATCH car seat systems have a hidden 65-pound weight limit that most parents don't know about, potentially creating deadly risks for kids over 4.