Men have been wearing nail polish for decades: David Bowie did so during his Ziggy Stardust era, for example, and Kurt Cobain’s “nailed” his grunge vibe with chipped nail polish. But the trend has ...