ALBANY – The Albany City School District applied its dress code in a discriminatory manner that may have violated the U.S. Constitution when it disciplined students who wore sports bras at a track ...