If you're looking for a simple summertime dessert to use up the wealth of peaches available right now, a three-ingredient peach dump cake will have you in and out of the kitchen with minimal effort.