Sesame Street. Magic School Bus. Mister Rogers’ Neighborhood. Reading Rainbow. Millennials and Gen Xers were lucky enough to come of age during the prime of public educational television. But while ...