Dropbox just did a crappy thing to its “Basic” users—free users, that is. The company quietly added a new caveat that limits these accounts to a mere three devices. To use your Dropbox account on four ...