There’s a new hero in the world of opera, one with amazing superpowers, an unstoppable mission — and a tail. “The Monkey King,” created by composer Huang Ruo and librettist David Henry Hwang, hearkens ...