From holistic device management to API-based public cloud integrations to overhauling the entire communications protocol, here’s a look at eight of the most interesting features debuting at Tanium ...