Subway riders are finding themselves face-to-face with thousands of cryptic white posters bearing the word “Friend.” Some ads define “Friend”: “Someone who listens, responds, and supports you.” Others ...