Ryan Reynolds had a plan that ultimately became a global sensation and, two years later, the megahit is still dominating the streaming world.

The holiday movie season kicks off in theaters this month with major studio tentpoles like “Gladiator II,” “Wicked” and “Moana 2,” but streaming platforms are also getting a dose of heavy-hitters as ...