Dannick Lessard feels victimized by the justice system. In October 2012, the Quebec man took nine bullets outside a bar in an attempt on his life. This year, his alleged attacker, who was already ...