Als Dan Sommerdahl zu einem neuen Fall gerufen wird, kann er kaum glauben, wer ermordet wurde: Es ist Otto, der Fischhändler. Wegen dessen Tod seine Lebensgefährtin Josefine im Gefängnis sitzt.

Als der Witwer Dan Burns zu einem Besuch bei seiner Verwandtschaft reist, begegnet er Marie. Der dreifache Vater findet schnell Gefallen an der gutaussehenden Lady, aber dann muss er feststellen, dass ...

Marianne (Laura Drasbæk) und Flemming (André Babikian) finden heraus, dass Dans Freundin Josefine 8Maibritt Saerens) mit Otto (Kurt Ravn) einen Drogenschmuggel vorbereitet. Da sie nur illegale Beweise ...