Dallas is quietly targeting a high-upside 2026 draft asset, with reported sustained interest in prying the Pelicans’ pick ...