If you’ve ever used Xiaomi’s HyperOS, you’ve probably noticed something a little frustrating. While it looks sleek and smooth—very similar to Apple’s iOS—it doesn’t let you customize things as much as ...