Retiree Hugo Miranda is learning about computers at his own pace -- and in his native Spanish language. The retired airplane mechanic from Jersey Village is becoming skilled in "computerese," the ...