The Photoshop loophole was discovered a month after the Epstein Files Transparency Act, which President Donald Trump signed.