NEW YORK — “I’m a bit of a magpie,” Colum McCann said, sheepishly gesturing around his office at Hunter College. He has taught creative writing there for 13 years, and in that time has appointed his ...