The family of the teenager who was taken by the Montana Department of Public Health and Human Services’ Child Protective Service has sued in federal court, alleging several civil rights violations ...