Nebuliser use in COPD is highest in severe cases, reflecting worsening symptoms, frequent exacerbations, and the need for improved treatment strategies.