From Batman’s Alfred Pennyworth to “Downton Abbey’s” Charles Carson, media’s portrayal of the manservant — or butler as it is more commonly known — has ranged from the absurd to the realistic. Now a ...