With a faint hum about as loud as a Toyota Prius, 60 feet of transportation history rounds a corner in a Lancaster parking lot. Fresh from a test run on Los Angeles’ Metro Orange Line last week, it is ...