Thousands of children in Boston will clamber in and out of school buses for the first day of school Thursday, a week after an independent investigation revealed failures by both school bus contractor ...