In a six-month experiment meant to help keep buses on schedule, riders can soon buy tickets from a vending machine on Third Avenue, outside Macy’s between Pine and Stewart streets. King County Metro ...