Bosses say the £30m project to ease pressure on Liverpool's sewage system could take two years.