I’m standing in line behind a guy ordering a steak bowl. As the employee asks about toppings, he quietly tells them, “Can I have guac on that?” The worker doesn’t hear him. He hesitates, looking on ...