“Killers of the Flower Moon,” Apple’s first major theatrical release, has generated $120 million globally after three weekends of release. Is that a good result for a movie backed by a streaming ...