As the world tunes in to politicians and public health officials delivering daily COVID-19 updates, viewers may notice someone standing just on the edge of their screen, gesturing with their hands.