Being a bank customer and navigating everyday financial transactions can bring you into contact with basic banking terms and plenty of financial jargon. Do you know the difference between APR and APY?