Research Ireland has launched a new project designed to reassess how people in Ireland engage with and experience research.