Side by side of Mike McMahan and Dominic Dierkes (Photo Credit: Getty Collection) Prime Video is expanding its slate of adult animation with “Odd Jobs,” a new comedy from “Solar Opposites” and “Star ...