It might surprise you to learn that the best-selling plug-in hybrid vehicle in America is, of all things, a Jeep Wrangler, the burly, boxy SUV engineered for hard off-road driving. There are other, ...