ASML Holding, the maker of the world’s most advanced chip-making equipment, posted record quarterly orders, a sign that spending to produce semiconductors behind the artificial-intelligence boom ...